20:20 

Бытовуха

ny1994
The strange thing about television is that it doesn't tell you everything.
Пока сидела дома с младенцем, просмотрела первые два сезона Ганнибала. Как же меня бесит шепелявое произношения Мадса! Я все понимаю, ESL и т.д., но блин, как же и отвлекает раздражает. Озознала важную вещь про себя: как бы не был внешне и внутренне привлекателен человек (что ни к актеру, ни к персонажу в конкретном случае не относится, оба мне безразличны при полном признании их достоинств), если у него/нее плохая дикция, то я никогда не смогу всерьез заинтересоваться. Нет, у меня тоже есть акцент от которого не избавиться, хотя народ попроще, не знакомый с иностранцами, просто воспринимает его как акцент какого-то неизвестного им штата. Но по крайней мере никто не жалуется, что у меня каша во рту.

@темы: пограничники

URL
Комментарии
2014-06-30 в 21:41 

Queer Glam
Anything you say can and will be used against you.
Согласна. А мне еще не очень нравится быстрая южная речь с акцентом. Голова болит сразу (((

2014-06-30 в 21:48 

ny1994
The strange thing about television is that it doesn't tell you everything.
Queer Glam, о да, неприятно звучит. Но для меня еще и из культурно-политических соображений это малоприятный акцент.

URL
   

The Babylon Times

главная